舛添要一都知事殿
率直な私見を述べさせていただきます。
IOCから見れば今後の準備の進展に深刻な不安を抱かざるをえません。
日本の無責任体制を改めて見せつけられて、直前までこれに耐えるリスクは大きすぎると判断すると見られます。
五輪のイメージが大きく傷つけられたことで日本に対し不満を感じていることは否めません。
IOCとして東京五輪の安全の再確認をいつまでも先延ばしすることは出来ません。
その結果(under control の否定)は自明です。
返上を一番望んでいるのはIOCとさえ言えるかもしれません。
日本による返上かIOCによる失格認定かの選択に立ち至ったと考えられます。
できるだけ早く決断されることが望まれます。
海外の動きを下記の通りお伝えいたします。
村田光平
From: mitsuhei murata
Sent: Tuesday, September 01, 2015 10:35 PM
To: Mycle Schneider
Dear Mycle-san,
Japan has withdrawn the Emblem of 2020 Olympic Games.
I am transmitting this encouraging mail.
It will be the IOC that will benefit the most
from the “honorable retreat” of Japan.
If Japan does not take the initiative,the IOC
could disqualify Japan for having misled it
and damaged the image of the Olympic Games.
With warmest regards,
Mitsuhei Murata
From: Andreas Nidecker
Sent: Tuesday, September 01, 2015 8:19 PM
Dear Mitsuhei
You are fighting for a just cause like a lion! And You are doing this
because You are a true patriot, intending the very best for Your
country! I admire You and follow Your various initiatives with great
interest. Also I am happy, that Your assessment of „the change is in
the making“ seems to bear fruit.
Compliments and most cordial regards from
Andi Nidecker
IPPNW Switzerland
Am 01.09.2015 um 13:07 schrieb mitsuhei murata
(The following is my updated message.)
Dear andi and Martin,
Today,Japanese competent authorities have decided to withdraw the Emblem of 2020 Olympic Emblem.
I am informing you of the collapse of a large crane at F1( https://youtu.be/7KzLFjfgJpI ).The media remain silent !
The restarted Sendai Reactor contains the same problematic part of Mitsubishi Heavy Industries(steam generator).
The San Onofre Nuclear Generating Station sues the Company for the
indemnity of 930billion dollars,based on the inspection by the NRC.
Despite a new problem in the second cooling system, the operations of the Sendai reactor go on !
Conscientious experts like Dr.Takashi Hirose forsee another severe
accident very soon.I am informed that the media will not remain
indifferent this time.
I am sending you my forth message to President Bach of The IOC.
I inform him of my message addressed to Prime Minister Abe.
In my message,I state that the restart of the Sendai reactor,totally
ignoring the possibility of a caldera eruption in spite of the warnings
of Sakurajima,makes one question the governability of Japan,both abroad
and in Japan.
I ask for the first concrete international cooperation concerning the
method of cooling spent fuel rods making use of zinc instead of water.
This is crucially important.The Pacific Ocean is more and more
contaminated with the daily release of more than 3oo tons radioactive
groundwater.
I point out that the attempt to hide Fukushima has reached the limitations,
referring to the the Godzilla El Nino,driving radiation toward the Americas.
I remind Prime Minister Abe that the decision to retreat from the Tokyo
Olympic Games and cary out an international verification of the
suspected re-criticality is urgently needed.Consciencious citizens
could start questioning the integrity of the IOC.
The emblem of 2020 Olympics suspected as a plagiarism is now rejcted by
the public, irrespective of the legal outcome. The IOC would do
well to ascertain the safety,as widely requested by sending to Japan an
Internationa team of independent scientists.
My interview article was published in the magazine "Monthly Japan"(September).
The article entitled "An honorable retreat from the Tokyo Olympic Games" is given a central place.
It is quite unexpected. Reactions are noteworthy and encouraging.
I am convinced that a change is in the making.
With highest regards,
Mitsuhei Murata
HOME