希望媒体从“核禁忌”中觉醒



2004年8月25日
东海学园大学教授
(原驻瑞士大使)
村田 光平
官方网站 [http://homepage.mac.com/kurionet/murata.html]


至今为止,我不断地提倡废止核电力,并认为最大的问题是覆盖着全日本社会的“原子力禁忌”的存在,我为打破它一直在竭尽全力。

媒体是受这个禁忌制约的中心。我认为,各媒体如果没有广告主(顾客)就不能存在是其受到制约的起因。在持续的经济不景气之中,实行核发电的电力公司拥有巨大的资金,对媒体有着不可估量的影响力。

去年8月,我得到了关于日本运转核发电的压力容器具有裂缝的情报,这个裂缝曾在欧美成为大问题。根据这个情报,某电视台进行了采访,但是随后在明确这是一个不可饶恕的深刻问题时,采访突然被中止了。原因是上级的指示。这正表示了禁忌的存在。

然后,这个问题在周刊杂志(2003年8月8日的周刊金曜日)和月刊杂志(世界 2004年新年号)进行了报道,指出这是一个还没从实质上解决的问题,但是有关方面对这个报道一直视而不顾。

而且7月,砂利采取公司的元职员邮给我内部告发情报,这是关于砂利采取公司就滨冈核电厂的水泥搀料会发生碱性反应一事对检察机关做了虚假报告,将其作为无害物质卖给了电力公司。

媒体收到此情报,可是一直不做任何报道。网络报纸[JANJAN]在8月1日,对此事做了详尽的报道。

据此,中部电力公司在8月6日举行了记者会见,结果媒体开始就这一问题进行了大幅报道。2004年9月4日的[周刊现代](讲谈社)详细地进行了报道。同一告发者对东京电力公司的福岛核电厂也进行了同样的告发,这也由[JANJAN]进行了报道。

这件事表明禁忌被网络打破了的事实,正像以前所说的,网络会取代媒体并发挥新作用。

媒体对社会国家状态起着不可估量的作用。常听对媒体的批评,就有相当的根据。可是,在媒体中存在一部分抱有“为社会为人民”使命感的人,这是一件十分让人欣慰的事。让我想起,每日新闻社的海军担当主任新名丈夫,他在太平洋战争末期针对陆军和东条首相,对主张“宁可失去一亿人,也应进行本土决战”的“竹枪主义” 直面地进行的挑战。

我提倡追求新文明。这个新文明是以转换现在的物质文明的方针为目的,尊重自然,并且以互相帮助代替个人利益为根基。而且,我认为作为原子弹唯一的被爆国,提倡包括废止核电厂的全球废核化是日本的义务。再有,我相信为了建设世界的光明前途所必要的伦理观和价值观,随着得到媒体的支持,推进市民社会的发展,并强化市民社会和政府间的合作是一个紧要课题。

媒体至今还受到原子力禁忌的制约,随着网络的出现,我想它们从此更加不得不倾听市民意见了。

这次的美滨核电厂的大事故,将核发电的安全神话从根本崩溃了。我热切期望媒体借此机会,能充分地认识到,能远远超过太平洋战争的牺牲人数的就是核电厂的大事故---特别是因地震引起的核电震灾,并从原子力的禁忌中解放自己。

现在正在进行一个全民的签名运动,因为预测到东海地区会发生前所未有巨大地震,要求停止设在东海地区正中间的五个滨冈核电厂的运转。

财界,政界,学界,演艺界等四十多有识者,有力者作为赞同者参加的这个社会现象,为什么媒体不对此进行报道,使这个话题沸腾起来?梅原猛先生(哲学家),稻盛和夫先生(京瓷株式会社名誉董事长),田中康夫先生(长野县县长)等杰出人物,只有这些就应该足够作为新闻素材的。



此刻,媒体的判断力倍受世人瞩目。这绝不是什么难题,只不过判断什么是重要的常识。


inserted by FC2 system